微软，你以为我是站着装系统的吗

昨夜，我在更新Windows 10 Build 10122版本时，再次遇到了一个熟悉的界面，不由得停下脚步，用手机捕捉下了这一刻。那个熟悉的界面曾经以“请坐并放松”的方式呈现，这次虽然有所改动，但我仍然忍不住想对微软说，你们在设计系统更新提示的时候，是不是以为我们都是站着操作的呢？

这次Build 10122的更新中，有一处翻译显然没有仔细打磨。开始菜单里的Insider Hub被直译成“内部集线器”，这样的翻译实在让人哭笑不得。Insider Hub作为微软的一个内部应用，这样的翻译显然缺乏了精准性和地道性。

回想Windows 8时代的一些让人挠头的问题，其实Windows 10也并非完全摆脱。虽然系统在不断进步，但有些细节上的处理仍然让人有些无奈。这也正是我们期待微软能够持续改进和进步的地方。毕竟，只有不断听取用户的反馈，才能真正做出让用户满意的产品。

Windows 10 Build 10122版本的更新虽然有些小瑕疵，但仍然值得我们期待。毕竟，每一个版本都是系统进步的一大步。希望微软在未来的更新中，能够更加注重细节的处理，让我们在使用Windows 10时，能够享受到更加流畅、舒适的体验。