中文Win7 下出现英文启动项菜单问题解决办法

Windows 7是一款适用于家庭、商业环境、笔记本电脑、平板电脑和多媒体中心等使用的操作系统。它继承了Windows Vista的Aero风格，并在此基础之上增添了更多实用功能。有时用户可能会遇到一个棘手的问题。

即使在安装了中文版Microsoft Windows Vista、Microsoft Windows Server 2008或Microsoft Windows 7的计算机上，有时启动菜单选项的语言却显示为英文或其他与预期不符的语言。这些菜单项包括多重操作系统选择菜单、特定操作系统的F8高级启动菜单以及Windows内存诊断工具菜单。

这些问题的根源在于BCD引导配置数据库中的Boot Manager相关菜单的显示语言设置。当Windows启动时，Boot Manager会从BCD中读取相关的语言版本信息，然后结合相应的文件组成启动菜单。如果BCD中的语言信息设置错误，就会导致启动菜单的语言与预期不符。

举个例子，如果用户安装了中文版Windows，同时又安装了英文版Windows形成双系统共存，那么BCD中的菜单语言信息可能会以英文版本为准。这意味着用户可能会遇到一种或多种菜单语言与预期不符的情况。

为了解决这个问题，用户需要以管理员权限打开CMD命令提示符，并执行特定的命令来更改菜单的语言设置。例如，可以使用命令BCDEDIT来更改需要启动的操作系统的选择菜单、F8高级启动菜单和Windows内存诊断工具菜单的显示语言。

具体的操作步骤如下：

1. 以管理员身份打开CMD命令提示符。

2. 输入并执行命令BCDEDIT -SET {BOOTMGR} LOCALE ZH-CN，将多重操作系统选择菜单的显示语言修改为简体中文。

3. 输入并执行命令BCDEDIT -SET {CURRENT} LOCALE ZH-CN，将当前选定Windows操作系统的F8高级启动菜单的显示语言修改为简体中文。

4. 输入并执行命令BCDEDIT -SET {MEMDIAG} LOCALE ZH-CN，将Windows内存诊断工具的显示语言修改为简体中文。

完成以上步骤后，用户可以通过输入并执行BCDEDIT /ENUM ALL命令来查看上述项目的LOCALE值是否已成功修改为ZH-CN简体中文。

以上是长沙网络推广为大家整理的关于Windows 7系统中英文启动项菜单问题解决办法的具体内容。感谢您的耐心观看，这是对长沙网络推广的最大支持。请持续关注本站，更多精彩内容，尽在jb51！请访问我们的官方网站以获取更多信息和支持。我们也欢迎用户通过我们的社交媒体平台与我们互动，共同分享技术知识和经验。