古诗《式微》如何翻译 原文中的情感如何

夜深了，夜深了，人们纷纷归家，唯独某些人仍在外劳碌。他们，为了君主的差事，身陷寒露，心疲意倦。

夜色微茫，月影稀疏，他们还在泥泞中艰难前行。一次又一次地问自己：“为何还不归家？”是为了君主的使命，还是那无尽的忠诚？然而内心深处，却明白不过是无声的抗议和不满。

他们，背负着沉重的负担，忍受着恶劣的环境，只为完成君主的命令。这背后隐藏的是他们对安宁生活的渴望，对家的思念。他们的心中充满了厌倦和无奈，这种情绪如同黑夜中的寒风，刺入。

反问句式在他们的歌声中反复出现，“胡不归？”这是对命运的挑战，也是对现实的无奈。短促的句式、重复的节奏，仿佛是他们心中的呐喊，将情感推向高潮。他们希望引起世人的注意，希望有人能理解他们的苦楚。

“式微”，不仅是天色昏暗的象征，更是他们心中对社会黑暗的隐喻。他们渴望光明，渴望自由，渴望家的温暖。他们知道，只有完成这项任务，才能踏上归家的路。

尽管外界对他们有所误解，将他们视为为情人间的戏谑或劝归之作，但主流的研究仍坚定地认为是“劳役怨词”。因为他们所表达的，是对繁重劳役的厌倦，是对安宁生活的渴望，是对家的思念。他们的每一句诗，都充满了情感的力量，都表达了他们对生活的热爱和对未来的希望。